Étiquette : Littérature anglophone
-
![La librairie de Téhéran [2016] de Marjan Kamali](http://antoastu.com/wp-content/uploads/2025/12/femme-iran.jpeg)
La librairie de Téhéran [2016] de Marjan Kamali
Le
On comprend dès les premières pages que cette romance inutile1, déjà lue, très vaguement exotique2, un rien politique en arrière-fond3, rédigée par une bourgeoise cosmopolite établie aux EUA et qui voulait apporter sa petite crotte de jasmin dans l’immense fosse des mièvreries mal écrites en profitant de sa provenance lointaine et de la petite lueur…
-
![Inconnu à cette adresse [1938] de Kressmann Taylor](http://antoastu.com/wp-content/uploads/2021/01/lettres-nazis.jpg)
Inconnu à cette adresse [1938] de Kressmann Taylor
Le
Tout d’abord, ce texte de 60 pages est une nouvelle épistolaire entre deux galéristes – un Juif Nord-Américain et Allemand retourné au pays en 1932 après avoir passé plus d’une décennie aux EUA – et non pas un roman. C’eût été un roman, on aurait fait remarquer que l’Allemand change trop vite de point de vue…
-
![Certaines n’avaient jamais vu la mer [2011] de Julie Otsuka](http://antoastu.com/wp-content/uploads/2015/08/plage-dieppe.jpg)
Certaines n’avaient jamais vu la mer [2011] de Julie Otsuka
Le
Nous autres lecteurs, n’avons pas aimé ce texte. Lorsqu’on use d’un effet littéraire tel ce parti pris d’une narration à la première personne du pluriel, il faut que cela ait un sens. Or, dès le bateau, nous comprenons vite le côté artificiel du procédé puisque le groupe de Japonaises candidates au mariage à l‘aveugle aux…
-
![Le cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates [2008] de M.A. Shaffer et A. Barrows](http://antoastu.com/wp-content/uploads/2015/08/epluchures-patates.jpg)
Le cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates [2008] de M.A. Shaffer et A. Barrows
Le
Chère Mère, Je me souviens de la moue peu enthousiaste suivie d’un ‘pfff’ éloquent, avec lesquels tu m’avais répondu lorsque je te demandai si ce livre au nom si long et original, et qui était dans les rayonnages de ta bibliothèque, méritait d’être lu. Je viens de terminer de l’écouter en texte audio, là au…
-
![Sukkwan Island [2009] de David Vann](http://antoastu.com/wp-content/uploads/2015/05/alaska.jpg)
Sukkwan Island [2009] de David Vann
Le
Sukkwan Island ? Férocement dispensable. L’histoire ne tient, et encore à peine, que grâce à l’intrigue. Rien au-delà. Je n’aie pas eu envie pendant le récit de visiter ce coin d’Alaska où il se déroule. Je n’ai rien appris d’utile. N’ai pas eu d’émotion particulière. Le style descriptif est à peine plus beau qu’une notice…